Luke Skywalker, Jedi vitez i prijatelj kapetana Soloa.
Jsem Luke Skywalker, ratíř Jedi a přítel kapitána Sola.
Pošto ti ja nisam samo otac nego i prijatelj... imam za tebe dva poklona.
Jelikož jsem nejen tvůj otec, ale i kamarád... -... Tak ti musím dávat dva dárky.
Rothstein, koji vodi poslove Tangiers kasina i prijatelj iz detinjstva... sa mafijaškim bosom Las Vegasa Nickyjem Santorom... moce izgubiti svoju dozvolu da radi u kasinu-
Rothstein, provozní ředitel, a dávný přítel... ganstera Nickyho Santora, by mohl přijít o možnost pracovat v kasinu.
Ako želite preživjeti, treba vam malo sreæe, kratak odmor i prijatelj koji æe vas podignuti kada padnete.
Chcete-li přežít, potřebujete štěstí, bystrý rozum a kamaráda, který vás zvedne, když padnete.
Ali si ujedno bila i prijatelj i nedostajaæeš mi.
Ale také jsi můj přítel. Budeš mi chybět.
Bila je moj zaštitnik i prijatelj istovremeno.
Vždycky mě ochraňovala, měl jsem ji rád.
On je bio alpinista, bio je na planinarenju sa prijateljem, imali su nezgodu, i prijatelj mu je nastradao.
Byl to horolezec a on a jeho přátelé měli nehodu, když byli lozit. A jeho kamarád umřel.
Ti si mu samo sluga.-On mi je i prijatelj.
Jsi jen sluha. - Je to můj přítel.
On je samo moj labaratorijski partner i prijatelj, zapravo nije èak ni prijatelj.
Je jen můj parťák z laborky a kamarád, vlastně ani není kamarád,
Oprosti, pritisnuo sam tipku, samo sam èuo ruèak i prijatelj.
Promiň, Jimmy, měl sem zmáčklej čudlík a jediný co sem zaslech bylo svačina a přítel.
Nisi mi bio samo deèko, bio si mi i prijatelj.
Nebyl jsi jen můj kluk, byl jsi i můj kamarád.
Olivin prijatelj je i prijatelj naše kæerke.
Každý, kdo má rád olivy, má rád i naši dceru.
Medlin bila voljena supruga, majka, baka i prijatelj.
Madeleine byla milovaná manželka, matka, babička a přítelkyně.
Znam da sam im ja šef, ali, ja sam im i prijatelj, a oni æe se za nekoliko trenutaka venèati.
Vím, že jsem jejich šéfová, ale taky jsme jejich kamarádka. A asi za dvě vteřiny budou svoji.
Hector mi je bio kolega i prijatelj.
Hector byl blízký kolega a dobrý přítel.
S ljubavlju smo ga spremili ja... i moj najodaniji pomagaè i prijatelj, mladi Vasim.
Vařil jsem ji s láskou já sám s mým největším věrným pomocníkem a přítelem, mladým Wasimem.
On mi je mentor i prijatelj.
Je to můj mentor a přítel.
Zabrinut sam za tebe, kao operativac i prijatelj.
Jako operační agent a přítel se o tebe bojím.
Susret s beguncem koji je ujedno i prijatelj, sigurno je nešto što se želi da zaboravi.
Na rodinné známé na útěku se nezapomíná.
On nije bi samo vitez, Guinevere, nego i prijatelj.
Nebyl jenom rytíř, Guinevere, byl to přítel.
Porodica si i prijatelj gazdi sve dok pobeðuješ.
Seš rodina a přítel Commendatoreho, pokud vyhráváš.
Leena je bila cijenjeni èlan ekipe i prijatelj.
Leena byla cenným členem týmu a přítel.
Ti si moj otac, tvorac i prijatelj.
Jsi můj otec, můj stvořitel, můj přítel.
Kao što sestra voli brata, i prijatelj voli prijatelja.
Jako sestra miluje bratra a jako kamarád kamaráda.
Krenuli smo na veèeru i prijatelj mi reèe, "Hajde da svratimo do žurke prvo."
Šli jsme na večeři, když kamarád říká: "Zastavíme se nejdřív na párty."
I prijatelj mi je predložio da doðem ovde.
A jeden můj přítel navrhl, abych šla sem.
Pa, ima li nešto što želiš reæi meni... ne meni i Agenciji, ne meni i Calderu, samo meni, kao tvoj nadzornik i prijatelj... koja god stvar bila, sad je vrijeme.
Takže, jestli je něco, co mi chceš říct... ne mně a Agentuře, ne mně a Calderovi, jenom mně, jako tvému řídícímu agentovi a kamarádovi, ať je to cokoliv, teď je ten správný čas.
I prijatelj sam ti, bez obzira šta govorim poligrafu svake nedelje.
Jsem tvůj kamarád bez ohledu na to, co říkám každý týden na detektoru.
Dzejms... ti si mi najodaniji drug i prijatelj.
Jamesi. Jste můj nejvěrnější společník a přítel.
Hari je redovan gost i prijatelj sa vlasnikom.
Harry chodí pravidelně, je přítel majitelů.
Kao tvoj bankar i prijatelj, savetujem te da to ne èiniš.
Jako váš bankéř a přítel vám musím radit, abyste to nedělal.
Jer nam je spasao živote i prijatelj je.
Protože nám zachránil život, a je to můj přítel!
A ja, kralj, biću i prijatelj tvoj.
Já jako král ti dám svou přízeň.
Mlada konsultantkinja, dama iz Saudijske Arabije i prijatelj, pomogla mi je da prodam svoj prvi projekat u Saudijskoj Arabiji, na tržištvu na kome sam smatrala da je teško privući pažnju kao žena.
Byla to mladá konzultantka, Saudka a přítelkyně, která mi pomohla prodat můj první projekt v Saudské Arábii, trh, kde jsem se těžko chytala jako žena.
I razdražiću Misirce jedne na druge, te će vojevati brat na brata i prijatelj na prijatelja, grad na grad, carstvo na carstvo.
Nebo spustím Egyptské s Egyptskými, tak že bojovati budou jeden každý proti bratru svému, a přítel proti příteli svému, město proti městu, království proti království.
Zato ovako govori Gospod: Evo ja ću metnuti ovom narodu smetnje, o koje će se spotaći i očevi i sinovi, sused i prijatelj mu, i poginuće.
Protož takto praví Hospodin: Aj, já nakladu lidu tomuto úrazů, a zurážejí se o ně otcové, tolikéž i synové, soused i bližní jeho, a zahynou.
I izvrši se pismo koje govori: Avraam verova Bogu, i primi mu se u pravdu, i prijatelj Božji nazva se.
A tak naplněno jest Písmo, řkoucí: I uvěřil Abraham Bohu, a počteno jest jemu to za spravedlnost, a přítelem Božím nazván jest.
0.45980405807495s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Esteban byl pasák a přítel Billovy matky. 